James Bond ve svém posledním dobrodružství přežil Čínu bez větší újmy, to samé se ale nedá říct o nejnovější bondovce Skyfall. Do filmu, který bude mít v zemi premiéru, totiž zasáhli cenzoři. Vystříhali scény, kde umírají Číňané, a dialogy o politice a prostituci skryté pod zamlžujícími titulky.
Cenzuře, které v Číně podléhají média i internet, neunikl ani celosvětový filmový hit Skyfall. Verze, kterou uvidí Číňané v kinech, se tak bude lišit od té, kterou viděli diváci v Londýně, New Yorku nebo i v Praze. Část nejnovější "bondovky" se odehrává v Šanghaji a Macau, a cenzoři proto měli plné ruce práce s tím, aby před domácími diváky skryli pohled tvůrců na Čínu.
V čínské variantě filmu tak chybí scéna, kde francouzský nájemný zabiják zastřelí čínského hlídače u výtahu v lobby mrakodrapu.
Zbývá vám ještě 80 % článku
Zaujal vás článek? Pošlete odkaz svým přátelům!
Tento článek je zamčený.
Na tomto místě můžete odemykat zamčené články přátelům, když si pořídíte
předplatné.
Vyberte způsob sdílení