Člen amerického komanda SEAL, které loni zabilo Usámu bin Ládina, napsal knihu o průběhu celé akce v pákistánském Abbottabádu. Dílo má v USA vyjít v září a již teď vzbuzuje debaty, zda nebude obsahovat utajované informace.
Autor knihy No Easy Day (Nijak jednoduchý den), jenž vystupuje pod pseudonymem Mark Owen, byl slovy vydavatele "jedním z prvních mužů, kteří vpadli do dveří ve třetím patře teroristova úkrytu, a viděl jeho smrt", píše americký deník Washington Post.
Mluvčí Pentagonu George Little řekl, že "neví o tom, že by knihu někdo z ministerstva (obrany) viděl". To přitom běžně kontroluje knihy členů vojska a zajišťuje, aby se v nich neobjevily tajné materiály.
Zástupci Pentagonu už pohrozili, že pokud se díky knize na veřejnost dostanou utajované podrobnosti o operaci proti bin Ládinovi, předají celou věc k vyšetření ministerstvu spravedlnosti. To by mohlo zabavit veškeré tržby z prodeje knihy.
Vydavatel tvrdí, že je vše v pořádku
Mluvčí newyorského nakladatelství, které knihu uvede na trh, však tvrdí, že titul prověřil právník, který v minulosti zastupoval členy týmu SEAL.
Italská novinářka žádá po USA odměnu 25 milionů dolarů. Za dopadení Usámy bin Ládina - čtěte ZDE
Režisérka filmu o dopadení bin Ládina měla přístup k veliteli akce i tajné budově CIA - čtěte ZDE
"Posoudil obsažené informace taktického, technického a procedurálního charakteru i informace, které by mohly být považovány za tajné. Zjistil, že kniha nepředstavuje riziko pro národní bezpečnost," uvedla mluvčí.
Usáma bin Ládin a 11. září
Kniha No Easy Day vyjde symbolicky 11. září - v den výročí útoků na New York a Washington, které spáchala Al-Káida a po kterých zahájily Spojené státy celosvětový hon na bin Ládina.
Titul se objevuje na trhu v době, kdy několik bývalých členů speciálních vojenských týmů a amerických tajných služeb obvinilo prezidenta Baracka Obamu, že si přivlastňuje příliš velký podíl na likvidaci bin Ládina. Zároveň tvrdili, že Obama ohrozil národní bezpečnost, když umožnil zveřejnit příliš mnoho detailů o operaci.
Usáma bin Ládin a 11. září
Přidejte si Hospodářské noviny mezi své oblíbené tituly na Google zprávách.
Tento článek máteje zdarma. Když si předplatíte HN, budete moci číst všechny naše články nejen na vašem aktuálním připojení. Vaše předplatné brzy skončí. Předplaťte si HN a můžete i nadále číst všechny naše články. Nyní první 2 měsíce jen za 40 Kč.
- Veškerý obsah HN.cz
- Možnost kdykoliv zrušit
- Odemykejte obsah pro přátele
- Ukládejte si články na později
- Všechny články v audioverzi + playlist