Na místě, kde před teroristickými útoky 11. září 2001 stály věže Světového obchodního centra, už dávno není jen "díra" v zemi, které se takřka deset let říká Ground Zero.
Rostou zde zatím dva ze čtyř plánovaných mrakodrapů a dokončuje se i památník a muzeum věnovaný událostem 11. září. Nejvyšší z budov bude měřit 541 metrů a stane se tak vůbec nejvyšší ve Spojených státech.
A právě kvůli rozestavěného projektu starosta New Yorku apeloval na všechny, aby přestali používat název Ground Zero. Jednoduše, aby dávali věcem pravá jména.
"Nikdy nezapomeneme na zkázu místa, které vešlo ve známost jako Ground Zero. Nikdy. Je ale na čase, abychom nazývali oněch 16 akrů (6,5 hektarů) podle toho, čím skutečně jsou - tedy Světovým obchodním střediskem a Národním památníkem a muzeem 11. září," citovala Michaela Bloomberga agentura Reuters.
Ve své ranní řeči na Wall Street Bloomberg zdůraznil, že deset let po útocích je na čase dívat se do budoucnosti a ne se stále vracet k minulosti.
Bloombergova výzva není první, která volá po zrušení označení místa jako Ground Zero. Místní obyvatelé už roky žádají, aby tak místo nebylo více nazýváno, píše agentura AP. Pojem Ground Zero vznikl jako termín, který popisoval místo jaderného výbuchu. Později se začal využívat k označení místa, kde došlo k dramatické nebo násilné události.
Několik let po útocích se oblasti také říkalo "jáma" - to kvůli pomalému postupu prací při rekonstrukci, kdy v místě zničených mrakodrapů zůstávala obrovská díra v zemi.
Jižní část Manhattanu se podle starosty zotavuje velmi rychle. Do sousedství rozestavěného projektu se stěhují noví nájemníci a nyní zaznamenává nejvyšší počet populace od dvacátých let minulého století. Ve školách přibyly čtyři tisíce nových míst, 19 nových hotelů a do vytvoření parků bylo investováno na 260 milionů dolarů.
"New York se zotavuje rychleji, než by si kdokoli pomyslel," prohlásil Bloomberg. "Věřím, že na revitalizaci jižního cípu Manhattanu budeme vzpomínat jako na jeden z největších návratů v americké historii. A věřím, že pro nás bude představovat ten nejvýznamnější památník těm, které jsme 11. září ztratili," dodal.
Klíčové okamžiky 11. září 2001



Klíčové okamžiky 11. září 2001



Přidejte si Hospodářské noviny
mezi své oblíbené tituly
na Google zprávách.
Tento článek máteje zdarma. Když si předplatíte HN, budete moci číst všechny naše články nejen na vašem aktuálním připojení. Vaše předplatné brzy skončí. Předplaťte si HN a můžete i nadále číst všechny naše články. Nyní první 2 měsíce jen za 40 Kč.
- Veškerý obsah HN.cz
- Možnost kdykoliv zrušit
- Odemykejte obsah pro přátele
- Ukládejte si články na později
- Všechny články v audioverzi + playlist