Ukrajina se v úterý přiblížila přijetí kontroverzního zákona, který ve značné části země fakticky povyšuje ruštinu na úroveň druhého oficiálního jazyka. Poté, co návrh prošel v parlamentu v prvním čtení, se jeho odpůrci v centru Kyjeva střetli s policií. Opozice označuje zákon za protiukrajinský.

"Počínaje dneškem vyhlašujeme časově neomezenou protestní akci. Nepřipustíme, aby návrh zákona prošel do druhého čtení. Nepřipustíme schválení zákona o druhém státním jazyce na Ukrajině," prohlásil šéf sjednocené ukrajinské opozice Arsenij Jaceňuk.

Stoupenci a odpůrci návrhu jazykového zákona se sešli na oddělených shromážděních před budovou parlamentu. Příznivci opozice podle serveru Vesti.ru tvrdí, že proti nim příslušníci speciální pohotovostní policie Berkut použili slzný plyn.

Nejdříve chtěli nedaleko parlamentu postavit stanové městečko, když jim to ale policie nedovolila, vtrhli na centrální Náměstí nezávislosti, kde je nachystaná fanouškovská zóna na mistrovství Evropy ve fotbale, které Ukrajina od pátku pořádá společně s Polskem. Podle agentury Reuters dupali po tabulích s logem UEFA a šplhali na konstrukci, na níž je obrovská obrazovka. Vytlačila je odtamtud policie.

Projednávaný zákon stanoví, že na území Ukrajiny je zaručeno svobodné používání regionálních jazyků, k nimž patří mimo jiné ruština, běloruština, bulharština, arménština, jidiš, polština, rumunština, slovenština nebo maďarština.

Působnost tohoto právního předpisu se vztahuje na jazyky, které jsou mateřštinou nejméně deseti procent obyvatel určitého územního celku podle údajů sčítání obyvatelstva. Rozhodnutí místních orgánů státní moci a orgánů místní samosprávy se přijímají a zveřejňují ve státním jazyce.

Kritici: Ruština zvětší vliv Kremlu

Cestovní pasy občanů Ukrajiny a údaje o jejich držitelích se zapisují ve státním jazyce a současně - podle výběru držitele - v jednom z jazyků regionálních nebo menšinových. Totéž se týká i dokladů o dosaženém vzdělání.

Policie blokuje střet příznivců a odpůrců jazykového zákona (Foto: ČTK/AP)0605UKRAJINA PARLAMENT DEMONSTRACE KULTURA JAZYK 648

Hlavně kvůli posílení roli ruštiny jde o velmi citlivé téma. Odpůrci zákona tvrdí, že používání ukrajinštiny je základem suverenity země a že v oblastech s velkým podílem ruskojazyčného obyvatelstva ukrajinština postupně vymizí a země se dostane do sféry vlivu Ruska.

Obviňují Stranu regionů prezidenta Viktora Janukovyče, že se snaží tuto právní úpravu prosadit, aby si před podzimními parlamentními volbami zajistila podporu ruskojazyčného obyvatelstva zejména na východě a jihovýchodě země.

Dokument o jazykové politice Ukrajiny bude podle jednoho z jeho autorů připraven do druhého čtení do měsíce.

Nedávno se kvůli jazykovému zákonu strhla v ukrajinském parlamentu rvačka, při níž padaly rány pěstí, a dokonce i tekla krev.

Tento článek máteje zdarma. Když si předplatíte HN, budete moci číst všechny naše články nejen na vašem aktuálním připojení. Vaše předplatné brzy skončí. Předplaťte si HN a můžete i nadále číst všechny naše články. Nyní první 2 měsíce jen za 40 Kč.

  • Veškerý obsah HN.cz
  • Možnost kdykoliv zrušit
  • Odemykejte obsah pro přátele
  • Ukládejte si články na později
  • Všechny články v audioverzi + playlist