Komunistické vedení zaniklé Německé demokratické republiky vždy tvrdilo, že neexistoval rozkaz střílet na lidi, kteří prchali přes zeď a ostnaté dráty mezi tehdejšími dvěma německými státy. O víkendu se však po letech objevil dokument někdejší východoněmecké tajné policie Stasi, který dokazuje opak.

"Neváhejte s použitím zbraně, a to ani tehdy, když se překonání hranic dopustí ženy a děti, což je u zrádců častý případ," uvádí se ve služebním pokynu z 1. října 1973. Rozkaz byl určen pro speciální jednotku tajné služby v polabském obvodu Magdeburk, jejíž příslušníci skrytě působili mezi řadovými členy pohraniční stráže. Konkrétně měl bránit útěku jiných východoněmeckých vojáků přes přísně střežené hranice do západního Německa.