Překladatel knih českého exprezidenta do angličtiny Paul Wilson se s Havlem naposledy setkal v březnu při premiéře filmu Odcházení.
Mluvili o překladu eseje Moc bezmocných do arabštiny.
K úmrtí Václava Havla se vyjádřil i významný překladatel jeho knih Paul Wilson. Se zesnulým českým prezidentem se tento kanadský spisovatel a hudebník podle svých slov setkal naposledy letos v březnu.
"Naposledy jsem s českým dramatikem mluvil... na oslavě premiéry jeho filmu Odcházení. Již tehdy byl velice slabý," vzpomíná Wilson pro americkou televizi CNN. Havel si podle něj půjčoval čas už od roku 1996, kdy mu lékaři kvůli rakovině odebrali polovinu plíce.
Zbývá vám ještě 80 % článku
Vyberte si přístup na míru
Předplatné Hospodářských novin
HN mini
45 Kč první dva měsíce
Od 3. měsíce 229 Kč
- Veškerý obsah
- Bez reklam
- Mobilní aplikace
HN měsíční
90 Kč první dva měsíce
Od 3. měsíce 329 Kč
- Veškerý obsah
- Bez reklam
- Mobilní aplikace
HN roční
3290 Kč za rok
2 měsíce zdarma
- Veškerý obsah
- Bez reklam
- Mobilní aplikace
Zaujal vás článek? Pošlete odkaz svým přátelům!
Tento článek je zamčený.
Na tomto místě můžete odemykat zamčené články přátelům, když si pořídíte
předplatné.
Vyberte způsob sdílení